We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

An Evening with Steven Wilson

from Passion, Love, Heart & Soul by Beppe Cunico

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

“Dove tutto è iniziato. Il 26 aprile 2016 al teatro Rossetti di Trieste assistetti, con la mia famiglia, al concerto più bello della mia vita: musica a livelli stellari, suonata da musicisti che mi hanno fatto pensare non solo che gli alieni esistono, ma vivono fra di noi e suonano con Steven Wilson. Steven mi ha stregato e la sua magia mi ha cambiato per sempre. A quattro anni di distanza ho imparato a suonare la chitarra, a comporre, arrangiare e cantare canzoni. Questo brano interpreta e prova a trasmettere le incredibili emozioni provate durante quel magico concerto”

TRADUZIONE DEL TESTO

Una Serata con Steven Wilson
Trieste – 26 Aprile 2016
(il concerto che mi ha cambiato la vita)

Steven e la sua band, in aprile il 26
un concerto che oltrepassò i confini di tutto ciò che conoscevo,
accompagnandomi in un nuovo mondo
una nuova dimensione mai conosciuta,
non avevo mai provato nulla del genere.

Quando suonavo non mi ero mai sentito così
pieno di gioia e di emozioni mai provate che
ha aperto i miei occhi verso un nuovo mondo.
Sensazioni in grado di colpirmi nel profondo,
ho assorbito l’energia delle stelle di fronte a me

Il concerto si espandeva, sempre più potente
colpendomi con la sua intensità
e di colpo mi accorgo della mia nuova natura,
una nuova realtà piena di aspirazioni.

Le canzoni prendono vita, andando oltre qualsiasi realtà immaginabile.
Sembrano di una semplicità disarmante
perché nella loro complessità tutto scorre.
Come un calmo e grande fiume, le canzoni riportano il calore di un passato dimenticato,
che infonde nuova vita alla mia anima.
Le luci si illuminano intorno a me
e io voglio più fuggire da questo mondo.

Mi immergo in ogni istante di questo concerto
e mi trasformo, desideroso di creare la mia arte
Nota dopo nota il Rossetti mi travolge
e quella magica notte diventò la mia canzone.

Ogni istante che la loro musica mi ha concesso
l’alchimia che mi hanno trasmesso
mi ha fatto scoprire la mia nuova natura
una nuova realtà piena di nuove aspirazioni.

Il concerto è finito, ma brucia ancora in me
la bellezza mi ha travolto
cambiandomi per sempre.
Un nuovo sogno sta crescendo irrefrenabile,
un nuovo eroe ha cambiato la mia vita.
Il sogno di scrivere le mie canzoni
nato sulla strada di ritorno a casa,
grazie ad una nuova leggenda.

lyrics

An Evening with Steven Wilson
Trieste - April the 26th 2016
(the live show that have changed my life)

Steven with his friends / on April 26th
They made a show Crossing stages & borders known
And led me into a new world
a new dimension never travelled
There's nothing on this land / so exciting

When I perform I’ve never felt this before
With a Joy, and shivering / I’ve never known
Opened my eyes / to a new world
New vibration / deeply carved
I absorb the energy of the stars in front of me

The show grew / bigger and bigger
Affecting me, with / their intensity
Suddenly I discover / my new nature
In a new reality / with new aspirations.

The songs come alive / better than the real thing
With alarming / simplicity
In their complicity / everything flows
Like a calm long / blue river course
Bringing warmth / of a forgotten past
Giving new life / to my soul
Lights illuminate / all around me
I can escape / from this world I’ve known

I feed each moment of this exhibition
Turning myself into a wannabe composer
Chord by chord the Rossetti effects
Become the first track of my LP

Each frame the music grants me
Absorbing all of the alchemy
Suddenly I discover my new nature
In a new reality with new aspirations.

The songs are over / but I'm still excited
And the shine is sparkling / everywhere
Something inside me / forever changed
A new target is growing up / very fast
A new hero / is part of my life
A songwriter’s dream / now is in me
With these words written / on a highway
A new legend landed / on this world

credits

from Passion, Love, Heart & Soul, released November 17, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Beppe Cunico Vicenza, Italy

Italian songwriter based in Vicenza with roots deeply planted in prog rock music. Born as a drummer in a new-wave band called D'as Hirth, grew as sound engineer in his recording studio, the X-land. Now writing his music moved only by passion, love, heart and soul, and a bit of Steven Wilson too. ... more

contact / help

Contact Beppe Cunico

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Beppe Cunico, you may also like: